sábado, 3 de março de 2012

Noites Loucas



Noites Loucas — Noites Loucas!
Estivesse eu contigo
Noites Loucas seriam
Nosso luxuoso abrigo!

Para Coração em porto —
Ventos — são coisas fúteis —
Bússolas — dispensáveis —
Portulanos — inúteis!

Navegando em pleno Éden —
Ah, o Mar!
Quem dera — esta Noite — em Ti
Ancorar!

Emily Dickinson (1861)

terça-feira, 31 de janeiro de 2012

What I'm Doing Here


I do not know if the world has lied
I have lied
I do not know if the world has
conspired against love
I have conspired against love
The atmosphere of torture is no comfort
I have tortured
Even without the mushroom cloud
still I would have hated

Listen

I would have done the same things
even if there were no death
I will not be held like a drunkard under the cold tap of facts
I refuse the universal alibi
Like an empty telephone booth passed at night
and remembered like mirrors in a movie palace
lobby consulted only on the way out
like a nymphomaniac who binds a thousand
into strange brotherhood

I wait
for each one of you to confess

Leonard Cohen in "Flowers For Hitler (1964)"